Updated Guidelines for Attending Mass

Dear Parishioners,

Beginning Thursday, October 1, Governor Sisolak has allowed us to increase the number of faithful that will be able to participate in Holy Mass from 50 to up to 250 people, not counting the priest and his ministers. We must still observe the same safety protocols.

FOR PARISHIONERS WHO REGISTERED FOR MASSES THIS COMING WEEKEND, WE WILL STILL HONOR THEIR RESERVATION, BUT BEGINNING NEXT WEEK WE WILL NOT HAVE ANY MORE ONLINE RESERVATIONS TO ATTEND THE HOLY MASS. ONLY THE FIRST 250 PEOPLE WILL BE ABLE TO PARTICIPATE.

Upon completing the quota of approximately 250 parishioners in the temple, maintaining social distancing, we will send others to the parish hall at the 6:00am, 10:00am and 7:00pm Sunday Masses ONLY, where approximately another 250 more people can participate in the Mass through the live broadcast and will also receive Holy Communion.

  • During Holy Mass and while on parish property, all participants must wear masks or mouth coverings.
  • No one will be allowed to enter the temple until the doors open, which will be 30 minutes before the Holy Mass begins. We need a good amount of time before and after each Mass to disinfect the building and the bathrooms.
  • While waiting to enter social distancing must be observed.
  • Before entering the church everyone’s temperature will be taken.
  • All participants must bring their own hand sanitizer.
  • Upon entering, you will be asked to write down your name and telephone number on the attendance lists.
  • During the offertory, long-handled baskets will be used to put your donation in. Please have your donation ready.
  • There will be no holy water in the church.
  • Maintaining the protocol of social distancing, a minister of hospitality will lead you to the seat you are assigned to. Members of the same family can sit together.
  • Several benches must remain empty, so we ask that you please do not ask for special seating.
  • There will be no rite of peace (no shaking of hands or kissing).
  • We ask all participants to go directly to your vehicles after Holy Mass and not congregate anywhere on the property to socialize.

Everyone must agree to follow the protocols before coming to the parish. Thank you so much, God bless you!

Queridos feligreses, comenzando hoy, jueves 1ro de octubre, el Gobernador Sisolak nos ha permitido aumentar el número de fieles que podrán participar en la Santa Misa de 50 hasta 250 personas, sin contar al sacerdote y sus ministros. Todavía debemos observar los mismos protocolos de seguridad.

FELIGRESES QUE SE REGISTRARON PARA ESTE FIN DE SEMANA SE LES RESPETARÁ SU LUGAR, PERO APARTIR DE LA PROXIMA SEMANA NO TENDREMOS MAS REGISTRACIONES EN LINEA PARA ASISTIR A LA SANTA MISA. SOLO LAS PRIMERAS 250 PERSONAS PODRÁN PARTICIPAR.

Al completar el cupo de aproximadamente 250 feligreses en el templo, manteniendo en el distanciamiento social, enviaremos UNICAMENTE en las misas dominicales de 6am, 10am y 7pm a las demás personas al salón parroquial donde podrán participar aproximadamente otras 250 personas más viviendo la Santa Misa a través de la transmisión en vivo y recibirán la Sagrada Comunión.

  • Todos los participantes deben llevar mascarillas o cubre bocas durante la Santa Misa y mientras estén en la propiedad de la parroquia.
  • Nadie será admitido entrar al templo hasta que las puertas abran, treinta minutos antes de que la Santa Misa empiece. Necesitamos bastante tiempo antes y después de cada Misa para desinfectar el edificio y los baños.
  • Se debe observar el distanciamiento social mientras se espera para entrar.
  • Se les tomará la temperatura a todos antes de entrar a la iglesia.
  • Todos los participantes deben traer su propio desinfectante de manos.
  • Al entrar anotará su nombre y teléfono en las listas de asistencia.
  • Para la colecta se utilizarán canastas de mango largo para poner su donación. Por favor tenga su donación lista.
  • No habrá agua bendita en la iglesia.
  • Un ministro de hospitalidad lo conducirá al asiento que le toca, manteniendo el protocolo de distanciamiento social. Los miembros de una misma familia podrán sentarse juntos.
  • Por favor no pida asientos especiales. Varias bancas deben permanecer vacías.
  • No habrá rito de la paz (no darse la mano o besarse).
  • Les rogamos a todos los participantes a dirigirse directamente a sus vehículos después de la Santa Misa y no congregarse en ninguna parte de la propiedad a socializar.

Antes de venir a la parroquia todos deben estar de acuerdo en cumplir el protocolo. ¡Muchas gracias, Dios los bendiga!